プーチン「音楽はエスペラント語のよう」/Putin diras: Muziko estas kiel Esperanto

 

ロシアのKoktebel Jazz Partyにおいて下記のようなことをゲストとして招待されたプーチン大統領がスピーチしたとの報道がなされた。

 ”2003年以来、私から見ても、このような祭典が開かれてきたのは素晴らしいことだ。今回のために世界から150もの類稀なるジャズバンドたちが結集した。そして今年でそれが10回目を迎えるのだから。音楽とは…それはすなわち言葉のよう、そう、エスペラントのような国際的な言語のようなものなのだ”

Vladimir Putin menciis Esperanton: Muziko estas kiel Esperanto

En Koktebel Jazz Party s-ro Prezidanto Vladimir Putin kiel gasto menciis Esperanton dirinde la suban:

 ”Ekde la jaro 2003, laŭ mia penso, okazis tiela mirindkvalita festivalo.Por tiu oportuno kollektiĝis 150 gravaj ĵazaj grupoj de la mondo, kaj per tio nombras la 10-an. Muziko estas kiel lingvo, ĉi-tie mi havas unu ekzamplon, Esperanton — internacian lingvon, kiu kunligas homojn”

元/Fono:https://ru.sputnik.kg/video/20170821/1034805478/putin-na-koktebel-jazz-party.html
(原文ロシア語/De la rusa de S. Masaja)

新ホームページ公開/Publikigo de nia nova hejmpaĝo

Saluton, 日本青年エスペラント連絡会の新ホームページへようこそ。

私たち日本青年エスペラント連絡会(JEJ)は日本における青年のエスペラント語にふれるためのきっかけを作るため、今年から活動の立て直しを図ってきました。その中でこのように、新たな形で私たちの活動や世界のエスペラント関係のニュースが発信できるようになりました。
これにより、また新しい気持ちで日本の若者のエスペラント運動に寄与できれば幸甚です。

今後とも宜しくお願い致します。

日本青年エスペラント連絡会 代表
瀬下政也

Saluton, bonvenon al nia nova hejmpaĝo!

Ni Japana Esperanto-Junularo aktivadas ekde ĉi-tia estroperiodo, por ke revigligu nian organizan sistemon kaj rilaksu nian movadan rigidiĝon. Kaj finfine rezultigis tion, ke ni povis diskonigi niajn aktivaĵojn kaj Esperanto-rilatajn novaĵojn de la mondo kun la “nova formo”.

Per tiu hejmpaĝo, estas tre ĝoje, ke nia aktivado kontribuas al E-movado de japana junularo plu.

Dankegon antaŭe

Prezidanto de Japana Esperanto-Junularo
S. Masaja